Hamlet Gölge Oyununa Uyarlandı

Gölge oyunu geleneğimize dünyanın en popüler yazarlarından Shakespeare da katıldı.

Amerika ’da geleneksel Anadolu gösteri sanatlarını tanıtmak amacıyla kurulan U.S. Karagoz Theatre Company ilgi çekici bir projeye imza attı.

Bu kapsamda William Shakespeare tarafından 1599 ile 1601 yılları arasında yazılan temasında trajedi’yi işleyen Hamlet, Türkiye ’nin geleneksel gölge oyunu Karagöz’e uyarlandı.

Oyuncu, yazar Ayhan Hülagü ’nün yönettiği tek kişilik oyun ile 700 yıllık Karagöz gölge oyunuyla ile 400 yıllık Shakespeare oyunu bir araya geldi.

Oyunda Amerika’ya yerleşen iki dostun kendi tiyatrolarını kurup Hamlet oyununu oynama sürecini konu ediniyor.

Dünya prömiyerini Baltimore Theatre Project ’te yapan ‘Hamlet Rüyası ’ adlı oyun, Amerika ’daki gösterimlerinin ardından Fas Uluslararası Tiyatro Festivali ’nde seyirciyle buluşacak.

Dünyanın saygın festivallerinde perde açan, atölyeler düzenleyen U.S. Karagoz Theatre Company, tarihinde Karagöz gölge oyununu ilk defa Broadway ’e taşıyan ekip olarak biliniyor.

İLİşKİLİ HABERLER

Gelenek Tiyatrosu Nedir?

Karagöz ve Hacivat Bu Ramazan Evlerde